当前位置:澳门美高梅国际-2019Welcome←

“我会继续写下真相”:编辑接受了埃尔多安

2019-09-01 点击次数 :142次

ŞenerLevent正在执行任务。 他在暴徒和两次枪击事件中幸存下来并且在他家门口留下了一只死狗,但是没有人阻止编辑采取土耳其总统任务。

他表示,他的土耳其塞浦路斯报纸Afrika是唯一一个谴责土耳其语日报。

“我会继续写下真相,”Levent坚持说,一月份当 的一群极端民族主义者攻击塞浦路斯土耳其北部地区的出版物时,他几乎没有被私刑。 “土耳其军队进入叙利亚和阿夫林的库尔德飞地实施大屠杀并占领该国,就像他们在这里所做的一样。”

ŞenerLevent
ŞenerLevent:“如此强大的男人应该害怕这么小的报纸,真是太疯狂了。” 照片:海伦娜史密斯为卫报

这种蔑视并没有被忽视。 Erdoğan越来越独裁风格的 。 在 ,超过150名记者被判入狱,其中许多人因恐怖指控而受到严厉指控。 对土耳其跨境行动的批评在被认定的违规行为列表中占据重要位置,这就是为什么Levent的报纸在Erdoğan的视线中。

“现在成为土耳其的好人是犯罪行为,因为如果你很好,你就会被监禁,”他感叹道,坐在一张混乱的纸叠桌子后面。 “在对战争说'不'甚至是犯罪行为。 没有哪个国家是我的敌人,但我绝对反对埃尔多安和他的伊斯兰法西斯主义政权。 他为什么要开始这场战争? 因为他需要这场战争来巩固他的力量。“

Afrika是在北部生产的20个日报之一,这是一个分离的共和国,自1974年为响应旨在与希腊结盟的政变而入侵以来,安卡拉已驻扎了35,000名士兵。

预算紧张,流通量约为2,000。 其网站存在同样受限。 甚至在土耳其塞浦路斯人中,勒维特的逆向观点 - 他拒绝服从安卡拉的路线,即1974年是“和平行动” - 很容易引起嘲笑。 他自己的办公室位于一条长而光秃秃的黑暗走廊上,装饰着切格瓦拉和其他喜欢他的左翼英雄的挂毯,这位70岁的波西米亚人笑声,曾被解雇为“边缘人物”和“挑衅者”。

Afrika最初被称为Avrupa [欧洲],但在北方当时的强硬政权迫使它在2001年结束后更名。“我想称之为新Avrupa,但他们不会让我这样我称之为Afrika来表达我们这里有丛林规则,“他顽皮地说道。

但是,虽然编辑显然喜欢他作为牛fly的角色,但土耳其塞浦路斯人却在他身边团结起来。

由于埃尔多安试图在六月份举行的立法和总统选举中试图粉碎不同意见,许多人都对非洲人应该被挑出来感到震惊。 在下令袭击阿夫林的几个小时内,这位土耳其总统在一次集会上发表讲话,谴责这家报纸“廉价而讨厌”。 他批评该出版物将叙利亚的攻势与土耳其1974年的行动进行比较,并劝告他的“塞浦路斯北部的兄弟们给予必要的回应”。

第二天,Afrika的一楼房屋遭到恶毒袭击,因为挥舞旗帜的抗议者,投掷瓶子和石头,接听了他的电话。 土耳其总理BinaliYıldırım于3月再次提出Afrika问题,呼吁他的土族塞人TufanErhürman将“不愉快的声音”置于控制之下。

抗议者在尼科西亚的反对Afrika的示威期间呼喊土耳其和土耳其塞浦路斯旗子。
抗议者在尼科西亚的反对Afrika的示威期间挥动土耳其和土耳其塞浦路斯旗子。 照片:Birol Bebek / AFP / Getty Images

所有这些都让Levent在岛上出生并长大,当时它是一个英国殖民地,有点惊呆了。 “如此强大的男人应该害怕这么小的报纸,这真是太疯狂了,”他说道,他的声音从登喜路卷烟中潦草地说。 “我感到非常自豪的是,我们是唯一一本关于Afrin真正发生的事情的土耳其语报纸。”

Afrika建筑物的房屋仍然留有袭击的伤痕。 一个多月后,莱文办公室的破窗被厚厚的刨花板包裹着,迫使员工在半黑暗中工作。 抗议者试图扩大规模的阳台被围起来,增强了围攻感。 墙上还有鲜血,办公室前门上还有一道伤口,这清楚地提醒了2011年当一名潜在的刺客出现时刺穿它的子弹。

Levent现在桌子上有一台闭路电视监视器,所以他可以留意主入口。 自1月份的袭击事件发生后,他开始使用枪支。 “如果他们再来,我觉得这里会有一场战斗,”他说。

他说他仍然感到震惊的是,鉴于该建筑物位于议会,总统办公室和土耳其大使馆之间,警方花了很长时间才停止袭击。 当飞地总统MustafaAkıncı介入时,警方才作出回应。 虽然与Levent的观点保持距离,但Akıncı对这次袭击是对言论自由的攻击表示遗憾。

在报纸遭到亲Erdoğan暴民袭击后,土族塞人抗议者示威支持Afrika。
土耳其塞浦路斯抗议者在一名亲Erdoğan暴民袭击报纸后证明支持Afrika。 照片:Birol Bebek / AFP / Getty Images

不久之后,成千上万的土族塞人走上街头,抗议土耳其在鼓动“法西斯”部分的作用,以使Afrika和其他不同意见的声音沉默。

袭击事件中的六名主角被围捕并判处两至六个月的监禁。 另外九人仍然在逃。

他的案子已由政府在国际公认的希腊南部与欧盟一起提出。 虽然欧盟法律在北方被暂停,但由于岛屿的地位不同,土族塞人是欧盟公民。

Levent承认,将塞浦路斯与土耳其分开的40英里通道提供了大陆批评者所没有的一定程度的保护,但他担心轻微的判决会引发进一步的暴力,即使土耳其的一条措辞错误的推文被认为是犯罪。

“我每天都会问,正义在哪里? 为什么没有其他人被捕?“他说。 “今晚,明天,任何时候都可能发生攻击。

“我有一个特定的哲学。 我并不害怕,“他说,并补充说哈姆雷特的”准备就绪“演讲指导他在艰难时期。 “一个人活一次,死一次。 如果你要死,至少会死得很荣幸。“

(责任编辑:卫斯理)
文章人气:129